1
00:00:13,280 --> 00:00:16,940
Tic me jokjok pe rac.

2
00:00:17,780 --> 00:00:19,520
Omyera wagwok ne...

3
00:00:19,920 --> 00:00:21,460
Ludiro!

4
00:00:22,000 --> 00:00:24,560
Omyera wati kacel...

5
00:00:25,250 --> 00:00:30,560
I mwaka X633, lobo
dul pa ludiro mukwongo ki nywalo.

6
00:00:45,020 --> 00:00:49,360
Nwong Fairy Tail adek manyen ni
dano ma gu donyo i tic wa tin!

7
00:00:49,730 --> 00:00:52,120
Oo!

8
00:00:52,820 --> 00:00:54,180
Iya yom ka rwate kwedi!

9
00:00:54,180 --> 00:00:56,480
Hey, aneno laco mo ma mwonya.

10
00:00:56,480 --> 00:00:57,460
Mit!

11
00:00:57,460 --> 00:00:58,290
Won!

12
00:00:58,290 --> 00:01:00,750
Wajolo i Fairy Tail!

13
00:01:01,090 --> 00:01:03,560
Man aye Fairy Tail...

14
00:01:03,950 --> 00:01:05,710
Pol... dano...

15
00:01:05,710 --> 00:01:07,030
Huh?!

16
00:01:07,460 --> 00:01:08,670
adek keken?!

17
00:01:09,290 --> 00:01:13,710
Iwaco ni pe watwero bedo ki madwong tutwal,
pi meno wa dwoko gi piny me bedo adek.

18
00:01:13,710 --> 00:01:15,050
Awaco meno?

19
00:01:15,050 --> 00:01:17,760
Gitye ki teko madwong.

20
00:01:17,760 --> 00:01:20,180
Ada, wa twero moko gi.

21
00:01:20,180 --> 00:01:23,020
nen calo gu timo in i
ki temo diro.

22
00:01:23,340 --> 00:01:24,930
Dano manyen?!

23
00:01:24,930 --> 00:01:26,860
Bed mot, Gajeel.

24
00:01:27,260 --> 00:01:30,610
I kare ni ma dong i donyo i dul ni
pi coo ma laco loyo...

25
00:01:30,610 --> 00:01:33,220
Mat ki wer! Mat ki cam! ki mato!

26
00:01:33,220 --> 00:01:35,070
Meno mato kongo madwong, Kana.

27
00:01:35,420 --> 00:01:37,060
Wek wabed lurem.

28
00:01:37,060 --> 00:01:39,750
Man obedo dul ma lamar dano.

29
00:01:39,750 --> 00:01:41,580
Wan weng wabedo lurem!

30
00:01:42,120 --> 00:01:43,540
Maro dano?

31
00:01:43,940 --> 00:01:45,370
Ku, pe atwero ye!

32
00:01:45,370 --> 00:01:47,620
Man aye dul ma tek loyo!

33
00:01:47,960 --> 00:01:49,620
Gin maber loyo i Fiore!

34
00:01:49,620 --> 00:01:51,830
Dul mukene ni gi rac ka ki poro gi!

35
00:01:51,830 --> 00:01:54,250
Fairy Tail tye maber loyo i wilobo!

36
00:01:54,250 --> 00:01:56,600
Miya tic keken, tic mo keken!

37
00:01:56,600 --> 00:02:01,180
Abi miyo dul ni doko tek,
ma tek loyo weng!

38
00:02:01,600 --> 00:02:06,150
I lok adaa, abi bedo gin ma konyo
makato lutuku magi.

39
00:02:07,610 --> 00:02:11,110
Iniang, nino mo acel, abi
bed ladit pa Fairy Ta—

40
00:02:16,000 --> 00:02:17,330
Pipe piny.

41
00:02:18,220 --> 00:02:20,620
Oh, idok cen, Laxus.

42
00:02:21,170 --> 00:02:21,960
Ee.

43
00:02:26,270 --> 00:02:28,830
Pe ber tutwal me lok piny
bot lurem ni.

44
00:02:28,830 --> 00:02:30,270
Nen ngat ma tye ka lok.

45
00:02:30,270 --> 00:02:33,010
ki an pe atwero weko in
balo dul pa dano mukene.

46
00:02:33,520 --> 00:02:36,970
Pe itye ki twero me lwongo komi
ngat mo i dul pa Fairy Tail.

47
00:02:41,390 --> 00:02:44,650
Nga ma okelo ngat ma orwenyo kit meno?

48
00:02:44,650 --> 00:02:46,350
Onwongo in, Mira-chan?!

49
00:02:46,720 --> 00:02:48,730
Pingo wun aryo wu bino i Fairy Tail?

50
00:02:50,690 --> 00:02:52,480
Kabedo ni tye me lworo!

51
00:02:52,480 --> 00:02:54,650
Pe tye gin mo i kome ma "ber"!

52
00:02:55,580 --> 00:02:59,130
Aryo i kingi guweko cutcut ki i bat
pi in, Laxus.

53
00:02:59,130 --> 00:03:00,620
Man onwongo obedo bal na?!

54
00:03:00,620 --> 00:03:03,080
An-an aye...

55
00:03:03,700 --> 00:03:05,450
An aye Touka.

56
00:03:05,450 --> 00:03:08,040
Abino me donyo i dul pa dano ma Natsu tye iye.

57
00:03:10,000 --> 00:03:11,350
Natsu?

58
00:03:12,450 --> 00:03:14,840
Wat i kin in ki en tye nining?

59
00:03:14,840 --> 00:03:17,840
Natsu... ki an...

60
00:03:18,670 --> 00:03:20,800
Ku, en Natsu-sama.

61
00:03:21,290 --> 00:03:23,270
Natsu-sama tye...

62
00:03:23,270 --> 00:03:25,550
latoo na ma amaro!

63
00:03:26,730 --> 00:03:29,510
Tye gin ma icoyo ni, Juvia!

64
00:03:29,510 --> 00:03:33,790
Gray-sama oweko labongo Juvia...
labongo Juvia...

65
00:03:33,790 --> 00:03:35,650
In ingeyo ngo, pi ibed ki par.

66
00:03:34,420 --> 00:03:35,650
Gray-sama oweko...

67
00:03:35,650 --> 00:03:39,320
Gin ma wa rwate kwede
otimme mwaka acel mukato angec,

68
00:03:39,320 --> 00:03:41,350
i kare ma dul ni opokke woko.

69
00:03:41,350 --> 00:03:46,170
Lutim aranyi gumonyo an, ki kunu
en onwongo, laloc ma tye i kom aguragura matar...

70
00:03:46,170 --> 00:03:49,120
ku, i kom ler ma ki lwongo ni fire dragon!

71
00:03:49,120 --> 00:03:51,630
Ento meno obi bedo Natsu ma tye ka ngwec i kom Natsu.

72
00:03:51,970 --> 00:03:54,370
Atamo ni Natsu ngene loyo kit ma onongo atamo kwede.

73
00:03:54,370 --> 00:03:55,590
Oh na.

74
00:03:55,870 --> 00:03:58,340
Dong, Natsu-sama na tye kwene?

75
00:03:58,720 --> 00:04:00,450
Latoo na ma amaro!

76
00:04:00,450 --> 00:04:01,980
En tye ka tic.

77
00:04:01,980 --> 00:04:03,560
En pe obi dwogo pi kare manok.

78
00:04:06,590 --> 00:04:11,520
En tye i tic ma ngat mo pe twero
otum nicake ma dul pa ludiro oyabe...

79
00:04:12,080 --> 00:04:14,090
Yenyo pi mwaka 100!

80
00:05:47,160 --> 00:05:52,000
Dul pa "Mukwongo" ki Dul pa "Matek Loyo"

81
00:05:55,460 --> 00:05:58,250
Nen man! Kuna!

82
00:05:58,250 --> 00:05:59,430
Ada, ladit!

83
00:05:59,730 --> 00:06:01,720
Ka polo tye bulu?

84
00:06:01,720 --> 00:06:04,390
Man obedo gin ma nen pat.

85
00:06:04,390 --> 00:06:06,840
Gitye ka ryeny? Man aye...

86
00:06:06,840 --> 00:06:08,350
Pe obedo pee.

87
00:06:08,350 --> 00:06:09,930
Tye teko me tango.

88
00:06:09,930 --> 00:06:13,930
Gin ma ki lwongo ni particles me ether-nanos dit tutwal
ni in itwero neno gi ki wangi keken.

89
00:06:13,930 --> 00:06:14,820
Aneno.

90
00:06:14,820 --> 00:06:17,540
Wek wa yub dano ma ki lwongo ni snowman!

91
00:06:17,540 --> 00:06:20,280
Atamo ni obi bedo "latim tango"!

92
00:06:20,600 --> 00:06:23,820
Atamo ni kabedo ni opong ki jami me aura.

93
00:06:23,820 --> 00:06:25,030
En leng tutwal.

94
00:06:25,030 --> 00:06:26,170
Ee.

95
00:06:26,170 --> 00:06:27,460
Ruk bongo ni!

96
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
Man otimme awene?!

97
00:06:29,470 --> 00:06:35,460
Atamo ni nyutu ni wa tye ka nyiko cok
bot dul pa lutim tango macon loyo, Magia Dragon.

98
00:06:35,810 --> 00:06:37,080
Wacok oo kunu.

99
00:06:37,880 --> 00:06:43,110
Wa oo i lobo Guiltina
me gamo 100 Years Quest.

100
00:06:43,570 --> 00:06:47,660
Obedo kabedo ma pe ki ngeyo,
pat ki Ishgar onyo Alakitasia.

101
00:06:48,090 --> 00:06:52,480
Magia Dragon ki waco ni tye
dul pa ludiro me acel i wilobo.

102
00:06:53,730 --> 00:06:55,860
Atye ka tamo kodi ler ango ma wabi rwate kwed gi!

103
00:06:55,860 --> 00:06:57,820
Atye ki akalakala ka wabi rwate ki ngat mo.

104
00:06:57,820 --> 00:06:59,700
Obedo nying keken.

105
00:06:59,700 --> 00:07:02,240
Wan pe ki lutim aryanyi i Fairy Tail, tika?

106
00:07:02,240 --> 00:07:04,740
Kany, i nyimi!

107
00:07:05,040 --> 00:07:08,700
Dul pa ludiro mapol tye ki
ler ma ki ngeyo i nying gi.

108
00:07:08,700 --> 00:07:12,450
Ma calo lak Saber,
Mermaid Heel, ki Lamia Scale.

109
00:07:12,450 --> 00:07:14,430
Cait Shelter bene.

110
00:07:14,430 --> 00:07:16,210
P-Iwinyo lok na ku?

111
00:07:16,740 --> 00:07:22,080
Tic me mwaka 100 obedo tic ma ki ngeyo maber
ngat mo pe otum.

112
00:07:22,080 --> 00:07:25,590
Pi mwaka 100, onyo ki diro
mabor makato meno,

113
00:07:25,590 --> 00:07:28,590
pe tye ngat mo ma otyeko ne, pi meno ki keto nyinge.

114
00:07:29,930 --> 00:07:33,870
Kadi wa ladiro ma tek loyo
i Fairy Tail, Gildarts...

115
00:07:34,730 --> 00:07:37,820
Dong, 100 Years Quest ni tye nining?

116
00:07:38,110 --> 00:07:40,550
Pe ki ye ni atit boti.

117
00:07:40,860 --> 00:07:42,780
Myero inen piri keni.

118
00:07:42,780 --> 00:07:46,740
Ageno ni ibi nongo mit pa arem cwiny.

119
00:07:50,150 --> 00:07:52,260
Ouch! Man onwongo tye pi ngo?!

120
00:07:52,260 --> 00:07:54,050
Tiimo gin maber.

121
00:07:54,050 --> 00:07:56,290
Ipoto pien icito keni.

122
00:07:57,080 --> 00:07:58,500
Ento an atye pat.

123
00:07:58,810 --> 00:08:00,580
Atye ka cito ki lurema,

124
00:08:00,580 --> 00:08:02,970
pi meno pe obi bedo ki lworo i koma.

125
00:08:04,930 --> 00:08:06,440
Ouch!

126
00:08:06,840 --> 00:08:07,980
Man onwongo tye pi ngo?!

127
00:08:07,980 --> 00:08:10,180
Cul cente, in laming!

128
00:08:10,180 --> 00:08:12,210
In imiito timo man, Gildarts?!

129
00:08:12,210 --> 00:08:13,670
Kel ne!

130
00:08:12,210 --> 00:08:13,670
Wun aryo!

131
00:08:13,670 --> 00:08:14,980
Ngat mo ojuk gi!

132
00:08:14,980 --> 00:08:17,140
Pe i balo dul ni!

133
00:08:18,590 --> 00:08:20,410
Man aye Magia Dragon.

134
00:08:20,410 --> 00:08:21,570
Watye kany.

135
00:08:21,570 --> 00:08:24,090
Neno! Twol mo tye!

136
00:08:24,090 --> 00:08:25,860
Obedo cal ma ki cweyo.

137
00:08:25,860 --> 00:08:29,030
Dong... pud tye ngat mo i kin dul ni?

138
00:08:29,030 --> 00:08:32,060
Ka onongo pe, onongo tic pe bibedo tye.

139
00:08:38,020 --> 00:08:40,980
Huh? Gin ma ki lwongo ni ether-nanos' kadi wa i ot ni?!

140
00:08:40,980 --> 00:08:42,670
Ento ngat mo pe tye kany.

141
00:08:43,450 --> 00:08:45,420
Ku, atye ka winyo gin mo...

142
00:08:46,020 --> 00:08:47,510
Ada. Ngat mo tye kany.

143
00:08:54,240 --> 00:08:58,850
Atye ka jolo in, lalweny me 99!

144
00:08:58,850 --> 00:09:00,810
Twol!

145
00:09:01,150 --> 00:09:03,690
Pe onongo angeyo ni gin pud gitye kwo.

146
00:09:04,090 --> 00:09:05,280
Ki in itye...

147
00:09:05,280 --> 00:09:08,740
An aye Elefseria, Dragon me cik.

148
00:09:09,030 --> 00:09:13,200
O lutim tango, wucob gin ma amito!

149
00:09:15,170 --> 00:09:18,010
In ngat ma imiyo
mwaka 100 me yenyo?

150
00:09:18,010 --> 00:09:19,630
Iyi ada.

151
00:09:20,210 --> 00:09:21,780
Bin, Natsu.

152
00:09:21,780 --> 00:09:24,300
Omyero walok kwede ki mwolo.

153
00:09:24,300 --> 00:09:25,050
En tye ki lworo.

154
00:09:25,520 --> 00:09:27,570
Amito moko gin mo.

155
00:09:27,570 --> 00:09:29,760
Man omyera obed dul pa ludiro.

156
00:09:30,390 --> 00:09:32,070
Man weko ibedo ngo?

157
00:09:33,170 --> 00:09:37,160
Dul pa ludiro ma pe ki ludiro?
Gin ango ma tye?

158
00:09:37,540 --> 00:09:39,730
Pe tye ludiro mukene?

159
00:09:39,730 --> 00:09:42,740
An keken aye atye kany.

160
00:09:42,740 --> 00:09:45,430
Dano guti ci guto woko.

161
00:09:45,430 --> 00:09:46,690
Odongo...

162
00:09:47,200 --> 00:09:49,720
Pe i coyo dano manyen?

163
00:09:49,720 --> 00:09:51,160
Man obedo dul ma pat.

164
00:09:51,160 --> 00:09:53,620
Kare meno onwongo tye kit meno.

165
00:09:53,620 --> 00:09:59,380
Ki yubu dul manyen acel acel,
ki bwulu ni gu yero me donyo i dul pa dano manyen.

166
00:09:59,380 --> 00:10:03,990
Ikare me agiki, dul ma otii loyo
onongo pe ki dano.

167
00:10:04,310 --> 00:10:08,490
Ento ler ma ki lwongo ni dragon ma bedo i lakwo
dul ma ki lwongo ni guild obedo lok mukene.

168
00:10:09,460 --> 00:10:12,050
In ibedo dano, pe kumeno?

169
00:10:19,560 --> 00:10:21,020
Ngo?!

170
00:10:24,670 --> 00:10:26,440
Itye ki wang maber!

171
00:10:27,520 --> 00:10:35,450
An aye won dul pa ludiro weng ki
ladit mukwongo pa Magia Dragon, Elefseria.

172
00:10:35,450 --> 00:10:36,790
Dano?!

173
00:10:36,790 --> 00:10:39,200
Ki won dul pa ludiro weng?!

174
00:10:39,650 --> 00:10:41,830
Ibedo kwo pi mwaki ma oo 100?!

175
00:10:43,100 --> 00:10:45,890
Inongo ni meno obedo gin me aura?

176
00:10:47,360 --> 00:10:50,170
Wek amii labol acel
ma twero konyi me niang.

177
00:10:50,170 --> 00:10:53,760
An atye acel ki Acnologia.

178
00:10:54,490 --> 00:10:55,970
Kit meno ki Acnologia?

179
00:10:56,930 --> 00:10:59,470
Aculo wel me Dragon Slayer Magic...

180
00:10:59,470 --> 00:11:01,980
Meno aye gin mumiyo aloko doko twol.

181
00:11:02,510 --> 00:11:04,610
Pi meno onwongo ibedo ngat ma neko twol?

182
00:11:05,020 --> 00:11:07,570
Pe ni apwonyo ki bot ngat mo keken.

183
00:11:08,020 --> 00:11:12,700
Me loyo twol acel keken,
Apwonyo koma kena Dragon Slayer Magic.

184
00:11:12,700 --> 00:11:15,230
Itwero juko wot?

185
00:11:15,230 --> 00:11:16,660
Pe ingeyo kit me bedo mot?

186
00:11:17,200 --> 00:11:18,450
Ento akwayi!

187
00:11:18,450 --> 00:11:21,090
Pe aneno anyaka mo matidi pi mwaki mapol.

188
00:11:21,090 --> 00:11:22,250
Atye ki lworo.

189
00:11:22,250 --> 00:11:23,200
In laco ma otii!

190
00:11:23,870 --> 00:11:25,090
Hehehe.

191
00:11:25,090 --> 00:11:26,660
Pe i "hehehe" an!

192
00:11:26,660 --> 00:11:28,840
Itwero kwanyo cingi ki kunu?!

193
00:11:28,840 --> 00:11:33,280
Atye waco ni, lacoo me agiki ma obino
onwongo obedo laco ma otii ma goro.

194
00:11:33,280 --> 00:11:34,490
Myero obed Gildarts.

195
00:11:34,490 --> 00:11:36,410
acel ma okato ni onwongo
lacoo ma laco,

196
00:11:36,410 --> 00:11:40,190
ki ngat ma okwongo ni bene obedo kit meno,
ki anyim ki anyim...

197
00:11:40,190 --> 00:11:42,510
Ento kare man pud dong obedo kwo ya!

198
00:11:42,510 --> 00:11:45,270
Dako ma mwonya ma calo lutim tango!

199
00:11:45,270 --> 00:11:47,360
Aneno. Atwero bedo ki kica.

200
00:11:47,360 --> 00:11:48,900
Iromo?

201
00:11:48,900 --> 00:11:51,870
En pat ataa
ki i neno ne mukwongo.

202
00:11:51,870 --> 00:11:55,000
Ki en tye won dul pa lutim tango?

203
00:11:55,000 --> 00:11:56,670
En rac loyo.

204
00:11:57,050 --> 00:12:01,230
Ento ngat mo i kingi pe odwogo cen.

205
00:12:01,230 --> 00:12:02,950
Gildarts otimo!

206
00:12:02,950 --> 00:12:06,390
Me agiki. Adaa...

207
00:12:06,390 --> 00:12:09,050
En keken aye obwot.

208
00:12:09,050 --> 00:12:11,420
Ento pe "ki ber," awinyo.

209
00:12:12,220 --> 00:12:16,390
omako cinga ma lacuc, tyena ma lacuc,
ki jami mogo ma mako cwinya.

210
00:12:16,390 --> 00:12:20,850
In itye ki gen ni itye atera
me gamo yub man?

211
00:12:22,310 --> 00:12:25,680
Meno aye gin mumiyo wabino kany.

212
00:12:27,140 --> 00:12:30,730
Pingo Juvia tye kany?! Pi ngo?!

213
00:12:31,120 --> 00:12:35,490
Pingo? Atye waco ni, ka icito ka tic,
pe myero ibed kany.

214
00:12:35,490 --> 00:12:37,950
Dong wek wacit watim tic mo!

215
00:12:38,360 --> 00:12:41,660
Yub tye me gwoko
Gray-sama ki kwo wa!

216
00:12:41,660 --> 00:12:43,540
Lawil ni en aye Juvia!

217
00:12:43,540 --> 00:12:46,190
Ki Juvia obi ye tic ni!

218
00:12:46,190 --> 00:12:47,120
O-ber?

219
00:12:47,800 --> 00:12:51,800
Pe ingeyo kit me geno
ma amaro ki kuro dwogo ne?

220
00:12:53,460 --> 00:12:55,680
Ngo ma i... waco ni?

221
00:12:55,680 --> 00:12:57,360
Aye!

222
00:12:57,360 --> 00:12:59,900
Angeyo ni Natsu-sama obi dwogo bota.

223
00:13:00,300 --> 00:13:03,930
Ki en obi jolo mar na pi en!

224
00:13:03,930 --> 00:13:07,190
Pe abi nongo gen na malo
i kom Natsu kit meno.

225
00:13:07,190 --> 00:13:08,640
Iyi ada.

226
00:13:08,640 --> 00:13:13,790
Natsu-san tye i kin mon mapol,
ma calo Lucy, Lisanna-san, ki Erza-san.

227
00:13:13,790 --> 00:13:15,400
An-atye iye?

228
00:13:15,400 --> 00:13:18,140
Ki Gray bene tye kit meno, nen calo.

229
00:13:18,140 --> 00:13:22,310
Ur, Ultear, Kana, ki Briar.
Labongo lok i kom Erza.

230
00:13:22,310 --> 00:13:25,260
Mon mapol tye cok kwedwa.

231
00:13:25,260 --> 00:13:27,370
Laco na acel keken aye bar man.

232
00:13:27,730 --> 00:13:29,330
Gwok dogi!

233
00:13:29,330 --> 00:13:32,150
Aloko lok ada keken!

234
00:13:33,830 --> 00:13:36,860
Oh my, aneno ni dong gubedo lurem.

235
00:13:36,860 --> 00:13:38,510
Y-Ada.

236
00:13:39,910 --> 00:13:41,500
Ngo ma tye ka timme, Gajeel?

237
00:13:41,940 --> 00:13:42,970
Dako meno.

238
00:13:43,530 --> 00:13:45,930
En owaco ni Briar?

239
00:13:46,410 --> 00:13:49,640
Briar... ma calo i Avatar?

240
00:13:59,950 --> 00:14:02,670
amito cingi
i kom gicikke man mukwongo.

241
00:14:02,670 --> 00:14:05,740
Pe iwac bot ngat mo keken lok ma mako
kit me 100 Years Quest.

242
00:14:05,740 --> 00:14:14,510
Ka itoo ikare ma itye ka yenyo lok man, in
culo banya bot lawil ki Lukiko me Magic.

243
00:14:14,510 --> 00:14:15,750
Ber bota.

244
00:14:19,760 --> 00:14:20,920
Aya!

245
00:14:21,720 --> 00:14:24,410
Twero bedo ni omyero adok gang...

246
00:14:24,410 --> 00:14:26,210
Lucy, itye ka lok ada.

247
00:14:26,210 --> 00:14:27,180
Kwok.

248
00:14:27,880 --> 00:14:28,930
Ento...

249
00:14:32,750 --> 00:14:37,430
Abino kany i lyeto me
kare manok, ento atye ka nongo lworo kombedi...

250
00:14:38,270 --> 00:14:40,400
Pien en tye mwaka 100 me yenyo
wa tye ka lok i kom!

251
00:14:40,400 --> 00:14:43,620
Obedo tic ma ngat mo pe otiimo.

252
00:14:43,620 --> 00:14:49,190
Nyap pa rwot, pe kiyee ni atit boti
lok ma mako ne, ento atye ki tam mo.

253
00:14:49,830 --> 00:14:53,370
Gin ma nyutu ni gubi rwate i kom Guiltina.

254
00:14:53,370 --> 00:14:57,250
Yub me rwate? Man tere ni...

255
00:14:57,510 --> 00:15:00,530
Oh ku! Onongo myero pe awac lok meno.

256
00:15:00,530 --> 00:15:02,530
Man mito pwod.

257
00:15:02,530 --> 00:15:03,830
Ma tek!

258
00:15:05,060 --> 00:15:06,950
Atye ka cito iye.

259
00:15:06,950 --> 00:15:08,380
Atye ki lurem na kacel kweda!

260
00:15:10,140 --> 00:15:12,160
Balo ku, wek wawiny!

261
00:15:12,160 --> 00:15:14,600
Tit botwa lok ma mako 100 Years Quest!

262
00:15:16,570 --> 00:15:20,030
Ber tutwal. Yenyo ne yot ata.

263
00:15:20,030 --> 00:15:23,700
Tye "Lubanga ma ki lwongo ni Dragon Gods" abic i kom Guiltina.

264
00:15:23,700 --> 00:15:24,990
Myero i umu gi woko.

265
00:15:24,990 --> 00:15:26,760
Guiltina's five Dragon Gods?

266
00:15:27,180 --> 00:15:28,660
Twol abic?

267
00:15:29,020 --> 00:15:31,020
Pi meno mwaka 100 me yenyo...

268
00:15:31,360 --> 00:15:33,120
...bedo ka yenyo ler ma ki lwongo ni dragon?!

269
00:15:33,120 --> 00:15:39,090
An kikoma apwonyo Dragon
Slayer Magic me umu gi woko.

270
00:15:39,460 --> 00:15:44,630
Ento tekogi tye me balo jami mapol ma
oweko gunongo nying me "lubanga."

271
00:15:44,630 --> 00:15:50,210
Gin acel acel
tye matek calo Acnologia.

272
00:15:51,770 --> 00:15:54,980
Yer twol? Kombedi dong atye ki miti madwong!

273
00:15:56,390 --> 00:15:59,230
Natsu aye ngat ma oloyo Acnologia.

274
00:15:59,640 --> 00:16:03,110
Atye ki gen ni wan watwero
me tyeko tic man.

275
00:16:03,110 --> 00:16:05,950
Ngo... Pi meno in itye...

276
00:16:05,950 --> 00:16:09,910
Ki dong, coo magi abic ni gitye kwene?!

277
00:16:11,460 --> 00:16:13,030
Ngo marac?

278
00:16:13,380 --> 00:16:16,650
Man tere ni en aye.

279
00:16:17,340 --> 00:16:22,470
Ka dano ma calo in pe twero
tyeko tic man,

280
00:16:22,470 --> 00:16:27,340
meno nyutu ni pe tye ngat mo mukene
i lobo anga ma twero tiimo ne.

281
00:16:27,830 --> 00:16:30,710
ma tere ni man aye temo me agiiki.

282
00:16:30,710 --> 00:16:33,100
In aye gen wa me agiki.

283
00:16:37,570 --> 00:16:38,480
Ada ada.

284
00:16:39,870 --> 00:16:42,340
Pien wa bi tyeko tic ni!

285
00:16:53,330 --> 00:16:55,620
Gin ango ma tye i kom jami eni?!

286
00:16:55,620 --> 00:16:57,510
Rec ma ki lwongo ni jellyfish ma tye ka wot!

287
00:16:57,510 --> 00:17:00,340
Natsu, pi igud gi labongo paro.

288
00:17:00,750 --> 00:17:02,710
Ka gi tye ki kwiri kono?

289
00:17:03,140 --> 00:17:04,300
In itamo ni gi twero camo?

290
00:17:04,300 --> 00:17:05,300
Pe icam gi.

291
00:17:05,800 --> 00:17:08,000
Gin nen mwonya.

292
00:17:08,000 --> 00:17:09,260
Ada, gitye.

293
00:17:13,960 --> 00:17:15,310
Lucy-san?!

294
00:17:19,510 --> 00:17:21,190
In pe ibedo ki miti?

295
00:17:21,730 --> 00:17:23,320
Natsu!

296
00:17:23,320 --> 00:17:24,190
Gwokke!

297
00:17:24,560 --> 00:17:26,820
Gitye ka temo donyo i komi!

298
00:17:27,140 --> 00:17:28,950
Awaci kumeno.

299
00:17:30,910 --> 00:17:33,150
Cwinyi yom, tim gin mo!

300
00:17:33,150 --> 00:17:36,330
Pe abedo ka camo rec ma ki lwongo ni jellyfish.

301
00:17:36,710 --> 00:17:40,930
Koko pa ler ma ki lwongo ni Sky Dragon!

302
00:17:47,250 --> 00:17:49,760
Atye ki cwer cwiny, jellies.

303
00:17:49,760 --> 00:17:53,720
Atamo... ki bouf tye ma goro...

304
00:17:54,080 --> 00:17:55,410
Acamo acel.

305
00:17:55,410 --> 00:17:56,330
Ngo?!

306
00:17:56,330 --> 00:17:58,400
Pe ibed ka koko ka ito ki kwiri.

307
00:17:58,830 --> 00:18:01,440
Tye jami mapol ma pe wangeyo
i kom lobo man.

308
00:18:01,440 --> 00:18:02,710
Myero wagwokke.

309
00:18:04,430 --> 00:18:05,890
Nen kong!

310
00:18:05,890 --> 00:18:08,000
Opego ma tye ki tunge!

311
00:18:06,710 --> 00:18:08,000
Aye!

312
00:18:08,820 --> 00:18:10,110
Aloko ngo?

313
00:18:10,820 --> 00:18:15,100
Nen calo, lubanga abic magi onongo
pe tye gin mo ma mako yub me Dragon King,

314
00:18:15,100 --> 00:18:18,880
lweny ma otimme
i Ishgar mwaka 400 ma okato.

315
00:18:19,620 --> 00:18:22,000
Bedo gi onwongo ki kano woko,

316
00:18:22,000 --> 00:18:25,920
ki pol pa dul pa Magic Council
onongo pe angeyo lok kom gi.

317
00:18:26,970 --> 00:18:29,880
Twol abic ni pe gi timo gin mo keken nio ka
gin mo ma pire tek time.

318
00:18:29,880 --> 00:18:35,170
Dok ka gutimo meno, ci gipoko lobo woko
ki turo polo: peko madit kikome.

319
00:18:35,780 --> 00:18:39,560
Elefseria-san obedo ngat mukwongo me neno
bedo tye pa twol abic ni,

320
00:18:39,560 --> 00:18:42,310
opwonyo tic pa Dragon Slayer Magic,
ki otemo gi.

321
00:18:42,820 --> 00:18:44,800
Ento en onongo pe ki twero i komgi.

322
00:18:44,800 --> 00:18:48,380
Ki gen ni obi bedo tye
bed ngat mo ma twero loyo gi,

323
00:18:48,380 --> 00:18:49,790
en oloko ne odoko gin ma en mito.

324
00:18:52,010 --> 00:18:55,170
Dok meno otimme mwaki makato 100 mukato angec.

325
00:18:55,680 --> 00:18:58,750
Angeyo kama tye iye ku
i kin gii weng abic,

326
00:18:58,750 --> 00:19:04,210
ento tye gin mo ma nyutu kama tye iye
pa Mercphobia, Lubanga me pii Dragon.

327
00:19:04,610 --> 00:19:09,880
Ka icito tung kumalo me Valeria,
tye boma ma ki lwongo ni Ermina.

328
00:19:09,880 --> 00:19:14,390
Boma ni onwongo obedo ka woro
Mercphobia calo lubanga.

329
00:19:14,700 --> 00:19:16,850
Ermina, huh? Anongo!

330
00:19:16,850 --> 00:19:20,180
Gin me agiiki, ma mako mot ni.

331
00:19:20,180 --> 00:19:21,420
Oh, ada!

332
00:19:21,420 --> 00:19:22,980
Abedo ka wilo woko.

333
00:19:22,980 --> 00:19:24,900
Wanongo wel adi?

334
00:19:25,670 --> 00:19:26,730
Acel.

335
00:19:27,990 --> 00:19:30,920
Gin acel ma imito, gin mo keken.

336
00:19:30,920 --> 00:19:36,950
I kin jami weng ma tye, an abi
miini gin acel ma imito.

337
00:19:42,050 --> 00:19:45,420
Atye waco ni, "gin mo keken" winye calo gin ma oyabe.

338
00:19:45,720 --> 00:19:47,420
Ka awaco ni...

339
00:19:51,390 --> 00:19:53,570
Tye gin mo ma imito?

340
00:19:53,880 --> 00:19:55,060
Oh, angeyo!

341
00:19:55,060 --> 00:19:56,730
wel ot ni pi kare me kwo ni weng!

342
00:19:56,730 --> 00:19:58,470
Ki dong abipenyo pi ot!

343
00:19:58,470 --> 00:20:01,590
Amito buru ma calo Frosch.

344
00:20:01,590 --> 00:20:03,430
Fro bene tamo kumeno.

345
00:20:03,430 --> 00:20:06,900
Abipenyo pi... sanduk madit.

346
00:20:06,900 --> 00:20:09,240
Miti ni tye ma lapiny!

347
00:20:09,240 --> 00:20:12,320
Ngo?! Eni tye calo, peny ma lamal loyo!

348
00:20:12,320 --> 00:20:16,870
Amoko ni "gin mo keken" tye
mot ma pe rwate ki ma pe kitwero nongo ne,

349
00:20:17,880 --> 00:20:22,060
ento pe obi bedo gin mo ka wa
pe i tyeko tic ni.

350
00:20:22,060 --> 00:20:23,330
Meno tye ada.

351
00:20:23,330 --> 00:20:27,460
Ento mwaka 100 me yenyo
opore me nongo mot ma kit meno.

352
00:20:27,460 --> 00:20:28,290
Aye!

353
00:20:28,290 --> 00:20:30,750
Oh, tye kany!

354
00:20:32,040 --> 00:20:33,970
Boma me Ermina!

355
00:20:43,430 --> 00:20:46,770
Pingo i ruku kit meno, Gajeel-kun?

356
00:20:46,770 --> 00:20:47,900
In bene, Lily...

357
00:20:48,460 --> 00:20:51,190
Lakwed lok myero oruk
koti ma ki lwongo ni trench coat, ada?

358
00:20:52,400 --> 00:20:53,360
Lakwed lok?

359
00:20:53,670 --> 00:20:56,720
Dako manyen ma ki lwongo ni Touka...

360
00:20:56,720 --> 00:20:58,620
En onongo ngeyo nying Briar.

361
00:20:58,620 --> 00:21:00,950
Lamemba pa Avatar.

362
00:21:00,950 --> 00:21:03,230
Ma wa mako mwaka ma okato ni.

363
00:21:03,230 --> 00:21:06,830
Atamo! En onwongo tye
neno Gray-sama!

364
00:21:06,830 --> 00:21:10,310
Nyinge pe ki nyutu bot lwak,

365
00:21:10,310 --> 00:21:12,630
ento Touka onongo ngeyo.

366
00:21:12,900 --> 00:21:17,590
Ma dong! Wa tye ka kwedo lok i kome, kun wa tiyo ki
diro wa me kwanyo jami ki i kare me kancil wa.

367
00:21:17,590 --> 00:21:18,820
Juvia oye!

368
00:21:18,820 --> 00:21:21,510
Juvia tamo ni tye
gin mo marac i kome!

369
00:21:23,210 --> 00:21:25,480
Atye ka winyo teko na me moko tam!

370
00:21:25,820 --> 00:21:27,440
Mukwongo, wa lubo kore!

371
00:21:27,440 --> 00:21:29,250
Kombedi, eni tye gin maber ma ki moko!

372
00:21:29,620 --> 00:21:30,900
Ee!

373
00:21:31,210 --> 00:21:34,280
Me wek inge, eni pe "kwanyo."

374
00:21:35,180 --> 00:21:37,320
Ento tamo ni lumemba wa...

375
00:21:39,240 --> 00:21:42,500
Wow! Atwero ngwec nam!

376
00:21:42,500 --> 00:21:44,510
cel me odi ni tye ki cilo.

377
00:21:44,510 --> 00:21:46,610
Myero obed boma macon.

378
00:21:46,610 --> 00:21:48,770
Tem pe me rweny.

379
00:21:48,770 --> 00:21:50,630
tutwale in, Natsu ki Happy.

380
00:21:50,870 --> 00:21:54,060
Tika boma ma tye i dog nam romo bedo ki rec mapol?

381
00:21:54,060 --> 00:21:55,090
Pe atye ki miti.

382
00:21:55,610 --> 00:21:57,230
Wek kong wanenu kama waromo bedo iye.

383
00:21:57,230 --> 00:21:59,000
Myero wanong dek mukwongo!

384
00:21:59,000 --> 00:22:01,550
Wek wanenu rec! Rec!

385
00:22:02,510 --> 00:22:05,520
Luwot mapol, nen calo.

386
00:22:05,950 --> 00:22:10,820
Jo magi gubedo ludiro ma aa ki tung kumalo
lobo, Lubanga me pii ma ki woro, Suijin-sama.

387
00:23:43,990 --> 00:23:49,990
I kare mukene

388
00:23:43,990 --> 00:23:49,990
Nam pa ler ma ki lwongo ni Dragons

